英検®の単語を覚えるのに、紙の単語帳を買うか、単語アプリを入れるか。
小学生のお子さんだと、どちらが合っているのか迷いますよね。
ぼくの考えは、「どちらか1つ」に決めなくていい、です。紙は「手で書く・全体を見渡す」、アプリは「正しい音を聞く・一人で確かめる」。得意なことが違うので、役割を分けて両方使うのが、いちばん無理のない形だと思っています。
ぼくは、小学生向けの英検単語アプリを作っている側の人間です。それでも、紙を手放す必要はないと考えています。
紙とアプリは、得意なことが違う
| 紙(単語帳・単語カード・ノート) | アプリ | |
|---|---|---|
| 得意なこと | 手で書く/級の全体をひと目で見渡す/付箋や印で「ここまで来た」を残す | 正しい音を何度でも聞く/子どもが一人で読んで確かめる/覚えた単語を記録する |
| 苦手なこと | 音が出ない(親が読むか、音声を別に用意する) | 手で書く練習/画面が小さく、一度に見渡せる量が限られる |
こうして並べると、どちらが上という話ではないことがわかります。
紙とアプリは、勝ち負けではなく、分担なんです。
だから「どっちがいいか」より、「何を紙でやって、何をアプリでやるか」を決めておくほうが、毎日の勉強が回りやすくなります。
紙の役割1:手で書く(3級からは特に大事)
お子さんが英単語の勉強をしているとき、最後に鉛筆を持ったのはいつでしょうか。
昨日ですか。先週ですか。それとも、思い出せないくらい前でしょうか。
アプリだけで進めていると、鉛筆を持つ時間がほとんどない、ということもあると思います。
これが困るかどうかは、受ける級によって変わります。答え方が「選ぶ」だけなのか、「書く」も入るのか。

- 5級・4級:一次試験は、リーディングとリスニングだけです(5級はリーディング25問・リスニング25問、4級はリーディング35問・リスニング30問)。自分で英文を書く記述式の問題はありません
- 3級:ライティングが入ります。Eメールが1問、英作文が1問で、どちらも解答の形は記述式です
つまり、5級・4級のうちは、つづりを正しく書けることより、見て・聞いて「わかる」ことのほうが先に点数に結びつきます。
ところが3級からは、覚えた単語を、自分の手で、正しいつづりで書けるかが問われるようになるんです。
ここは、紙の出番です。3級が見えてきたら、単語を書く時間を少しずつ足していくのがおすすめです。
(3級のライティングの練習のしかたは、こちらの記事でも書いていますので、よろしければご覧ください)
紙の役割2:級の全体を見渡す
紙の単語帳のもう1つの良さは、全体が見えることです。
ぱらぱらとめくれば、この級でどのくらいの単語を覚えるのか、今どのあたりにいるのかが、ひと目でわかります。
一方で、アプリは、1つの単語に集中するのは得意ですが、画面が小さいぶん、全体を見渡すのは紙ほど得意ではありません。
そこで、紙の単語帳はこんなふうに使えます。
- 今週進める見開きに、付箋を1枚貼っておく
- 終わったページの端に、日付を書いていく
- 週末に親子で一度めくって、付箋がどこまで進んだかを一緒に見る
「この級の単語を全部」では遠すぎても、「今週はこの見開きまで」なら、子どもにも見えるゴールになるんです。
付箋が少しずつ後ろへ進んでいくのを親子で眺めるのは、小さな「できた」を確かめる時間にもなります。
単語カードは、「アプリで残った単語」の置き場にする
単語カード(フラッシュカード)を使いたい方もいると思います。
ただ、級の単語を全部カードに書き写そうとすると、作るだけで大仕事になります。書き写しているうちに、親も子も疲れてしまいがちです。
そこで、ぼくがおすすめしたいのは、こんな分け方です。
- 単語の練習は、まずアプリで進める
- その中で、まだ覚えていない単語だけを、紙のカードに書き出す
- カードは表に英語、裏に意味。親がめくって「これは?」と聞けば、そのまま親子のクイズになる
カードに書くのは、残った数語だけ。これなら作る手間が小さく、しかも子どもが自分で書けば、3級から要る「つづりを書く」練習も兼ねられます。
カードの束が薄くなっていけば、それも「できた」が目に見える形です。
アプリの役割1:正しい音を、親がいなくても聞ける
紙の単語帳のいちばんの弱点は、音が出ないことです。
紙に「knife」と書いてあっても、最初の k を読まないことは、紙は教えてくれません。親が読んであげようにも、発音に自信がない、という方もいるのではないでしょうか。
アプリなら、正しい音を、子どもが何度でも一人で聞けます。
(音や絵と一緒に覚えるコツは、こちらの記事でも書いていますので、よろしければご覧ください)
なお、紙の単語帳でも、音をあきらめる必要はありません。市販の英検の単語帳には、出版社のアプリで、本の音声を聞けるものもあります。いわば「本とアプリがセット」の形です。
紙の単語帳を選ぶときは、音声をどうやって聞けるのかを、先に確かめておくと安心です。そこがわかれば、紙だけでも「聞く」をある程度おぎなえます。
アプリの役割2:意味まで一人で読んで、確かめる
2つ目は、子どもが一人で「わかる」ことです。
単語帳の意味の日本語が漢字で書かれていると、小学校の低学年の子は、そこで止まってしまいます。
ぼくがこのアプリを作ったのも、もとをたどれば、わが子に合う単語アプリが見つからなかったからです。中でも困ったのが、ふりがなでした。
(ふりがなのほかに、子どもがつまずきやすい所は、こちらの記事でも書いていますので、よろしければご覧ください)
そしてもう1つが、「覚えたかどうか」を確かめることです。
紙の単語帳だと、覚えたかどうかを確かめるには、誰かが問題を出すか、子どもが自分で隠して答えるしかありません。
その点、アプリには、問題で確かめたり、どの単語を覚えたかを記録したりできるものがあります。親が毎回そばにいなくても、確かめるところまで子どもが一人で進められるんです。
ただ、子どもに一人で使わせるなら、広告や途中の課金の画面が出ないかなど、確かめておきたい点がいくつかあります。
(一人で使わせるアプリの選び方は、こちらの記事でも書いていますので、よろしければご覧ください)
級ごとの、紙とアプリの組み合わせ方
あくまで一つの例なので、お子さんの様子に合わせて変えてください。
5級・4級:アプリが中心、紙は「見渡す」に
- 毎日:アプリで、音を聞いて、意味を読んで、確かめる(短い時間で十分です)
- 週末:紙の単語帳をめくって、付箋を進める
記述式の問題がないうちは、無理に書かせなくてかまいません。まずは「聞いてわかる」「見てわかる」単語を増やしていくことを優先します。
3級から:アプリに、紙で「書く」を足す
- 毎日:アプリで練習する
- そのあと:まだ覚えていない単語を、数語だけ紙のカードに書き出す
- 次の日:カードの単語を、もう一度アプリで聞いて確かめる
アプリで「聞いて、わかる」、紙で「書ける」。この行き来をくり返すうちに、1つの単語が、耳と目と手の3つで残っていきます。
紙に書いて、アプリで毎日ひらく。この分け方は、実は大人が自分の願いごとを扱うときにも使えます。
(ノートに書いた願いを、書いて終わりにしない読み返し方を、ぼくが作った願望実現アプリ「GAMBO」のブログで、大人向けに書いていますので、よろしければご覧ください)

どうしても1つにしぼるなら
「両方そろえるのは、ちょっと大変」という方もいると思います。
アプリを作っている人間が言うのも変ですが、1つにしぼるなら、ぼくは次のように考えます。
- 5級・4級なら:音声とふりがながあるものを選ぶ。アプリでも、音声を聞ける単語帳でもかまいません
- 3級からなら:書く練習のために、紙は手元に残しておく。単語帳でなくても、ノートや手作りのカードで十分です
そして、もう1つ大事なのは、お子さんが「こっちのほうがやりやすい」と言うほうです。
どんなに良い教材でも、子どもが開かなければ、覚えることはできません。続けられるほうを選んで、小さな「覚えた」を積み重ねていく。その積み重ねが、子どもの「自分にもできる」という気持ちを育てていくと、ぼくは考えています。
紙のカードと組み合わせやすい単語アプリ
ぼくが作った「小学生からの英検®単語」では、お子さんが一人で、ネイティブの音声を聞き、ふりがなで意味の日本語を読みながら、すべての単語を例文と一緒に進められます。単語や英文の文字を押せば、その場で発音を聞き直せます。
練習した単語は、英検と同じ形の穴埋め問題でも試せます。どの単語を覚えたかは進捗管理で見られるので、「まだ覚えていない単語を紙のカードに書き出す」ときの目印にもなります。
アプリは2本あり、5級・4級・3級なら「3・4・5級編」、準2級・2級なら「2級・準2級編」です。
このアプリは、今後の開発を続けていくために、安価でのご購入をお願いしています。それ以外に、アプリを使っている間に課金が発生することは一切ありません。また、煩わしい広告も、面倒なログインも、ユーザーデータの収集も一切ないので、お子さんの一人学習にも安心してお使いいただけます。
おかげさまで、3・4・5級編は、月間ランキング1位(App Store「9〜11歳向け有料アプリ」部門)をいただきました。
よろしければ、使ってみてもらえるとうれしいです。
まとめ
(参考:日本英語検定協会の公式サイト「5級 試験内容」「4級 試験内容」「3級 試験内容」、小学生からの英検®単語「アプリの特徴」。2026年11月20日確認。試験の内容は変わることがあるので、受ける前に公式サイトで最新の情報をご確認ください)
何かのお役に立てれば幸いです。
- 英検®の単語は、紙の単語帳とアプリのどちらか1つに決めなくていい。役割を分けて両方使うのが無理のない形
- 紙の得意なこと:手で書く・級の全体を見渡す・付箋や日付で「ここまで来た」を残す
- アプリの得意なこと:正しい音を何度でも聞く・子どもが一人で意味を読んで確かめる・覚えた単語を記録する
- 5級・4級の一次試験には記述式の問題がない。3級からは Eメールと英作文が記述式で入るので、紙で「書く」時間を足していく
- 単語カードは、級の単語を全部書き写すのではなく、アプリで残った「まだ覚えていない単語」の置き場にする
- 紙の単語帳を選ぶなら、音声をどうやって聞けるかを先に確かめる
- 1つにしぼるなら、5級・4級は音声とふりがながあるもの、3級からは書く練習のために紙を残す。最後は、お子さんが続けられるほう
この記事を書いた開発者のアプリ
小学生からの英検®単語
App Store 月間ランキング1位(9〜11歳向け有料アプリ部門)
- 全単語にふりがな・例文・ネイティブ音声
- 1日5分から。進み具合がひと目でわかる
- 広告・アプリ内課金・ログイン・データ収集なし





